NO-MA ARCHIVE(ノマ アーカイヴ)

上土橋勇樹さん顔写真

作品調査

上土橋 勇樹KAMITSUCHIBASHI Yuki

2001年生まれ 滋賀県在住

上土橋勇樹作品01
【①Book(架空の書名)】

Wordやペイントソフトで制作されたデータを紙で出力。
作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品02
【①Book(架空の書名)】

Wordやペイントソフトで制作されたデータを紙で出力。
作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹画像03
【②Paper(架空の人名並び)】Paper Chakma Windows 10 ESPRIMO DESKTOP-QCTA4GS B5 Chakma Sarelindore Chakma Silendomear Chakma Brellintarey_1

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品04
【②Paper(架空の人名並び)】Paper Mongolian Windows 10 ESPRIMO DESKTOP-QCTA4GS B5 Janjuter Wallindomer Gregory Landarman Zimelters Saldonar-Lynn Pamela Zimotelarn

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品05
【②Paper(架空の人名並び)】Paper English Windows 10 ESPRIMO Label Mighty 17 A3 Carinomere Engelisearn Airegasern Sallimonner Laringerase Sarinolleim

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品06
【②Paper(架空の人名並び)】紙 簡体字 Windows 10 ESPRIMO DESKTOP-QCTA4GS B5 窦忆齲 邮挊秎 椷绳曡 吂悡薗 椼箊糁 抗穃盅 皤遊绠 悲巓邳 杯龕悏 囇湷犙 薘晪濠 蠽黀滫

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品07
【③Video(架空のエンドロール)】Fudemame Ver.28 English The Sarigenner the Lare (2021) End Roll

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品08
【③Video(架空のエンドロール)】Windows 10 TOSHIBA 日本語 りせぢけの求逆義虐 (2021) エンドロール

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品09
【④イラスト】Eagle Chrensott Altinode Serindell Ooinderm Alterl

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品10
【④イラスト】動物の梓畏ぜかいんげん 「被災地のふわほかん鹿のらい」 10

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

上土橋勇樹作品11
【数式】Windows 10 English ESPRIMO DESKTOP-QCTA4GS Marthell Barenderal Mavintell Baskelory Grunters Sapkinollerm

作品キャプションについては、上土橋本人の保存時のタイトルをそのまま記述している。

※以下の文章は、「滋賀県アール・ブリュット全国作品調査研究」令和4年度報告書から抜粋したものです。

 上土橋の制作は、洋書の書影、並ぶ人名、映画のエンドロールやロゴなど多岐にわたる。ただ、タイトルからデザイン、人名、会社名まで、これらのどれ一つとっても実在のものではないし、多くの単語は意味を結ぶ語列にすらなっていない。ただし、それらは決してデタラメとはいえず、あたかもありそうな字の並びになっている。
 モティーフの起源(origin)を持たず、オリジナル不在で、「あたかもありそう」という表層的なレベルで複製された、いわば「オリジナルなきコピー」の増殖の中に、現実世界とは違う秩序に基づいた並行世界が立ち上がっている。上土橋の仕事は、この並行世界の取り仕切りである。
 制作は、彼が通所する福祉施設の「やまなみ工房」と、自宅にて、専用のPCを用いて行われる。彼のPC内には、無数のフォルダとファイルが存在している。ファイルは、主にWordかPower Pointで作られ、次の種類に大別できる。①洋書の書影風の「Book」、②人名を羅列した1枚もののWordファイル=「Paper」、③いくつもの人名が流れる映画のエンドロールを再現したPower Pointファイル=「Video」、また、④PCのペイントで書いたとみられる「動物のイラスト」もある。①~③は、多言語で作られている。英語、日本語といった親しみやすそうな言語から、クメール文字やチェロキー語などといった非常にマイナーな言語を含め、確認できただけで48言語以上を用いている。
 ファイルの管理も徹底している。上述した媒体の種類ごと、また言語ごとに分類され、階層的な整理がなされている。ファイルのタイトルは、ほぼすべて英語であるが、この英語に`ついては、架空の書名・人名とは違い、おおむね意味が通っている。日本語においても言葉によるコミュニケーションはほとんどない上土橋だが、少なくとも制作においての中心的な言語は英語であり、その使い方から見ると、単語や文法を一定のレベルで理解していることが推察される。
 あたかもありそう(﹅﹅﹅﹅﹅﹅﹅﹅)な、上土橋による文字列には、粋な「言葉あそび」が随所に仕込まれている。たとえば、とあるエンドロールに登場する名前は、「ANGER LA SERINOMARE(﹅﹅﹅)→GRECHAN M. LORE(﹅﹅﹅)→JENNIFER L. CANSOMARE(﹅﹅﹅)→JALFENOME LARE(﹅﹅﹅)→TIMELONARE(﹅﹅﹅)」という移行を見せるが、ここには、傍点のとおり脚韻が意識されている。他方で、すべての語列がこの法則に基づくのではなくて、法則は他にもたくさんあるようだ(子音やイニシャルの統一などが確認できた)。複雑すぎて紹介しきれないのが残念であるが、こうした諸法則の読解は、「上土橋勇樹並行世界の歩き方」となる。
 しかし、この世界を簡単には歩くことはできない。たとえば、とあるエンドロールには、「Costume Design」の役職(役職名は基本的に正しい英語で表記されるのも特徴)で、「Mona May」と登場する。調べてみると、映画に関わる衣装デザイナーでMona Mayという人物は、実在することがわかった。上土橋世界に登場する人名は、これ以外にはほぼすべて架空のものである。こうした唐突な現実の介入――強固と思っていた法則にふいに空く穴が、この世界の読み解きをますます複雑化させる。あるいは、前触れなく複雑な数式を組み込んだPower Pointファイルが制作されているのも興味深い。その読解が困難を極める上土橋の表現だが、その分からなさこそ、最大の魅力ともいえる。
 最後に、彼が自身のYouTubeアカウント(yuukiart)で、自分の作品の制作風景を自撮りして、アップロードし続けているということを申し添えておきたい。1日に2回、上土橋が操作するPCの画面が録画された、なんともストイックな動画が公開され続けている(一部、料理動画もある)。それは、上土橋が自身の知の一端を、インターネットを介して世に向けて放っている意思と、受け止めたい。(山田創/ボーダレス・アートミュージアムNO-MA学芸員【当時】)

作家一覧

関連記事

ページのトップへ戻る